Die Verhütung und Aufklärung von Verbrechen sind in erster Linie Aufgabe der Polizei. Ohne Unterstützung und Mithilfe der Bürger steht sie aber oft vor einer schwierigen Aufgabe. Denn ohne Ihre Beobachtungen, Ihre Aussage als Zeugin oder Zeuge und Ihre Anzeige, kann die Polizei oft nicht rasch genug handeln.

Sicherheit im umfassenden Sinn ist nicht nur ein Anliegen der Polizei, sondern eine wichtige Aufgabe unserer Gesellschaft. Die Verantwortung dafür müssen wir alle gemeinsam tragen. Jeder demokratische Staat schafft die Grundregeln für das Zusammenleben in seiner Gesellschaft, indem er in kollektiver Form für Ruhe, Ordnung und Sicherheit der Bürger sorgt. Eine wichtige Verantwortung trägt aber auch jeder einzelne Bürger, denn jeder kann zur allgemeinen Sicherheit beitragen.

Wir sprechen Sie als Mitbürgerinnen und Mitbürger an, die Mitverantwortung zeigen und den Unterschied zwischen einem Streich und einer echten Straftat erkennen.

Mit der gleichen Selbstverständlichkeit, wie Sie sich mit der Polizei in Verbindung setzen, wenn Sie selbst Opfer einer Straftat geworden sind, sollten Sie die Polizei verständigen, sobald Sie etwas Verdächtiges sehen oder eine Gefahr erkennen. Auch wenn Sie nicht direkt betroffen sind, Sie handeln im Interesse der Allgemeinheit und letztendlich für Ihre eigene Sicherheit. Wenn Sie mit der Polizei im Sinne einer richtig verstandenen Partnerschaft zusammenarbeiten, helfen Sie mit, die Voraussetzungen für eine erfolgreiche Verbrechensverhütung zu schaffen und Kriminalität zu verhindern.