Navigation

Inhaltsbereich

Il settore servizi della Cancelleria dello Stato dei Grigioni si occupa di fornire importanti servizi sia all'Amministrazione che alla popolazione. La Cancelleria dello Stato è responsabile affinché i cittadini possano esercitare i loro diritti politici. Un altro compito è quello di rendere accessibili importanti pubblicazioni del Cantone quali il Foglio ufficiale cantonale, l'annuario del Cantone dei Grigioni o la Collezione ufficiale delle leggi cantonali e la Collezione sistematica del diritto cantonale grigionese.

Nel settore servizi rientrano i seguenti compiti:

Diritti politici e pubblicazioni

L'Ufficio diritti politici e pubblicazioni è responsabile per le pubblicazioni del Cantone. Inoltre, in occasione di elezioni e votazioni controlla che tutto si svolga in modo corretto e provvede a comunicare i risultati.
Il Servizio postale garantisce agli uffici dell'Amministrazione una consegna della corrispondenza puntuale e affidabile.

Traduzioni

Il Servizio traduzioni si occupa della traduzione di documenti del Cantone nelle lingue ufficiali cantonali tedesco, romancio e italiano ed è a disposizione del Gran Consiglio, del Governo e della Cancelleria dello Stato, nonché di tutta l'Amministrazione.

Stampati e materiale d'ufficio

La Centrale cantonale stampati e materiale d'ufficio si occupa degli stampati dell'Amministrazione cantonale e provvede affinché essi abbiano una presentazione uniforme. Fornisce inoltre materiale e apparecchi d'ufficio all'Amministrazione cantonale e ad altre istituzioni. Le ordinazioni possono essere effettuate direttamente tramite l'internet shop.

Servizio specializzato per il principio di trasparenza

In qualità di organo competente, il "Servizio specializzato per il principio di trasparenza" fornisce consulenza e sostegno agli organi pubblici dell'Amministrazione cantonale nell'esecuzione della legge sulla trasparenza. È inoltre il servizio di riferimento per richieste esterne di carattere generale.