Tschains da la taglia federala directa
Tschains da retard - art. 164 LTFD
Per imports che na vegnan betg pajads entaifer il termin fixà, vegn incassà in tschains da retard.
Tschains da restituziun - art. 162 LTFD
Sin imports ch'èn vegnids pajads da memia, pervia d'in quint memia aut, vegn concedì in tschains da restituziun.
Tschains da bunificaziun - art. 163 LTFD
Sin imports ch'èn vegnids pajads avant la scadenza u voluntarmain vegn concedì in tschains da bunificaziun, sch'els na vegnan betg restituids entaifer 30 dis suenter l'entrada dal pajament. Per la perioda da 30 dis tranter la scadenza ed il termin da pajament ch'è inditgà sin il quint na vegn concedì nagin tschains da bunificaziun sin il pajament da quints.
| Onn |
Tschains da retard |
Tschains da restituziunv |
Tschains da bunificaziun |
| 2017 |
3.0% |
3.0% |
0% |
| 2016 |
3.0% |
3.0% |
0.25% |
| 2015 |
3.0% |
3.0% |
0.25% |
| 2014 |
3.0% |
3.0% |
0.25% |
| 2013 |
3.0% |
3.0% |
0.25% |
| 2012 |
3.0% |
3.0% |
1.0% |
| 2011 |
3.5% |
3.5% |
1.0% |
| 2010 |
3.5% |
3.5% |
1.0% |
| 2009 |
4.0% |
4.0% |
1.5% |
| 2008 |
4.0% |
4.0% |
1.5% |
| 2007 |
3.5% |
3.5% |
1.0% |
| 2006 |
3.5% |
3.5% |
1.0% |
| 2005 |
3.5% |
3.5% |
1.0% |
| 2004 |
3.5% |
3.5% |
1.0% |
| 2003 |
4.0% |
4.0% |
1.5% |
| 2002 |
4.0% |
4.0% |
1.5% |
| 2001 |
4.5% |
4.5% |
2.0% |
| 2000 |
4.0% |
4.0% |
1.5% |