Direcziun administrativa:
Jürg Mayer, uffizi da militar e da protecziun civila,
juerg.mayer@amz.gr.ch
Sabine Weiss, uffizi da sanadad,
sabine.weiss@san.gr.ch
Direcziun professiunala:
Andreas Nacht, medi spezialisà per psichiatria e per psicoterapia
Claudio Godenzi, lic. fil. e psicolog per cas d'urgenza