Il register chantunal da persunas cuntegna las datas dals registers communals d'abitantas e d'abitants. Questas datas vegnan actualisadas da las vischnancas.

Tenor l'art. 23a da l'ordinaziun davart ils registers d'abitantas e d'abitants (ORAb; DG 171.210) approvescha la regenza il concept d'autorisaziun per l'access a las datas da persunas.

Il concept d'autorisaziun è vegnì approvà cun il conclus da la regenza dals 24 d'october 2023.