Navigation

Inhaltsbereich

COVID-Zertifikat für im Ausland geimpfte und genesene Personen

Besitzen Sie bereits ein «EU Digital COVID Certificate» oder ein mit dem «EU Digital COVID Certificate» kompatibles Zertifikat? Dann müssen Sie kein Schweizer Covid-Zertifikat beantragen. Diese Zertifikate sind in der Schweiz anerkannt. 

Personen, die mit einem von der European Medicines Agency (EMA) zugelassenen Impfstoff im Ausland geimpft sind und die in der Schweiz Wohnsitz haben oder in die Schweiz einreisen, können ein Schweizer Covid-Zertifikat erlangen.

 

 

ImpfstoffSchweizerAusländer mit Wohnsitz (3) in der SchweizEU-Ausländer ohne Wohnsitz (3) in der SchweizÜbrige Ausländer ohne Wohnsitz (3) in der SchweizBotschaftspersonal und deren Angehörige (4)
EMA
EMA-Impfstoff Pfizer/BioNTech (Comirnaty)ja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yes
EMA-Impfstoff Moderna (Spikevax)ja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yes
EMA-Impfstoff Astra Zeneca (Vaxzevria)ja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yes
EMA-Impfstoff Janssen (Johnson & Johnson)ja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yesja/gea/si/yes
WHO (Persönliches Erscheinen in einem regionalen Impfzentrum notwendig)
WHO-Impfstoff Sinovac(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes
WHO-Impfstoff Sinopharm(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes
WHO-Impfstoff Coronapharm(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes
WHO-Impfstoff Covaxin(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes(2) ja/gea/si/yes
Sputnik
Sputnik VKein CH-Zertifikat / Nagin Certifcat-CH / Nessun certificato CH / No CH certificateKein CH-Zertifikat / Nagin Certifcat-CH / Nessun certificato CH / No CH certificateKein CH-Zertifikat / Nagin Certifcat-CH / Nessun certificato CH / No CH certificateKein CH-Zertifikat / Nagin Certifcat-CH / Nessun certificato CH / No CH certificateKein CH-Zertifikat / Nagin Certifcat-CH / Nessun certificato CH / No CH certificate

(2) Persönliches Erscheinen in einem regionalen Impfzentrum notwendig. Benötigte Unterlagen: 
Gültiger Identitätsausweis und Nachweis der vollständigen Impfung im Ausland oder ein positives molekularbiologisches Testresultat (z.B. PCR-Test) eines ausländischen Labors.

(3) Ausländerinnen oder Ausländer mit einer Kurzaufenthalts-, Aufenthalts-, Niederlassungs- oder Grenzgängerbewilligung

(4) Personen mit einer Legitimationskarte und Personen mit einem C-Ausweis