A piedi dalla stazione (ca. 10 minuti)

Percorra la Bahnhofstrasse fino al primo incrocio, poi giri a sinistra nella Quaderstrasse. Segua la Quaderstrasse fino all'incrocio Masanserstrasse / Quaderstrasse (rotonda). Vada diritto per altri
100 metri e poi giri a destra nella Steinbruchstrasse. Utilizzi l'ingresso Steinbruchstrasse 18. L'Ufficio del personale si trova al quinto piano.

Con l'automobile dall'uscita autostradale Coira nord

Alla prima rotonda dopo l'uscita autostradale vada diritto e segua la strada principale (Masanserstrasse). Prosegua diritto fino alla seconda rotonda e qui prenda la terza uscita. Si trova ora nella Quaderstrasse. Alcuni metri più avanti si trova l'autosilo Quader. Parcheggi lì la Sua automobile e lasci l'autosilo verso la Quaderstrasse. Prosegua sulla Quaderstrasse e poi giri nella Steinbruchstrasse. Utilizzi l'ingresso al numero civico 18 e si annunci alla ricezione. L'Ufficio del personale si trova al quinto piano.