Navigation

Inhaltsbereich

Sessiun: 19.04.2017

La regiun gronda da Cuira cun la part sut da la Val dal Rain grischuna porscha in grond potenzial per l'ina per il svilup economic, per l'autra per in lieu d'abitar cun auta qualitad da viver. Questa schanza vali da nizzegiar. Questa regiun sto vegnir munida cun in traffic public attractiv, per gudagnar ulteriuras abitantas ed abitants sco er interpresas che mainan – grazia a lur taglias – novs meds finanzials en il Grischun. En quest reguard ston vegnir resguardadas las plazzas da lavur ch'èn vegnidas e che vegnan anc creadas da nov en il Principadi da Liechtenstein ed en la part sura da la Val dal Rain dal chantun Son Gagl. Questas plazzas sa chattan en ina distanza raschunaivla per pendularis cun la regiun gronda da Cuira. Uschia èsi indispensabel che cunzunt las colliaziuns dal traffic public da la regiun gronda da Cuira cun la part sut da la Val dal Rain grischuna vegnian concepidas en moda pli attractiva.

En quest connex vegn la regenza envidada da respunder las suandantas dumondas:

1. Sin tge termin vegn la viafier S da la regiun gronda da Cuira en colliaziun cun la part sut da la Val dal Rain grischuna a midar ad in tact attractiv da mes'ura (p.ex. Maiavilla – Glion, tact d'ina ura, temp da viadi 01:18 uras; en autras regiuns da la Svizra è per part gia usità il tact d'in quart d'ura tar las viafiers S)?

2. Sin tge termin po la viafier S da la regiun gronda da Cuira en colliaziun cun la part sut da la Val dal Rain grischuna vegnir concentrada anc pli fitg (p.ex. tact d'in quart d'ura u tact da 20 minutas)?

3. Tge fa la regenza grischuna per meglierar las colliaziuns dal traffic public tranter la regiun gronda da Cuira per l'ina cun la part sut da la Val dal Rain grischuna e per l'autra cun il Principadi da Liechtenstein e cun la part sura da la Val dal Rain dal chantun Son Gagl?

Cuira, ils 19 d'avrigl 2017

Kappeler, Casty, Hug, Baselgia-Brunner, Brandenburger, Bucher-Brini, Cahenzli-Philipp, Caluori, Cavegn, Caviezel (Cuira), Danuser, Darms-Landolt, Deplazes, Dosch, Engler, Felix (Haldenstein), Hardegger, Jenny, Koch (Tumein), Komminoth-Elmer, Kunfermann, Kunz (Fläsch), Kuoni, Locher Benguerel, Marti, Michael (Donat), Müller, Niederer, Noi-Togni, Papa, Paterlini, Pedrini, Perl, Peyer, Pult, Salis, Stiffler (Cuira), Thöny, Tomaschett-Berther (Trun), Widmer-Spreiter

Resposta da la regenza

La regenza è conscienta dal fatg ch'ina buna avertura da la regiun gronda da Cuira cun il traffic public è impurtanta. La qualitad da la cuntanschibladad cun il traffic public è en general in dals facturs essenzials per il svilup social ed economic da questa regiun.

Tar la dumonda 1: Il december 2013 ha pudì vegnir realisà, en connex cun l'introducziun da la viafier S Son Gagl sin il traject Sargans – Cuira, in tact da mes'ura attractiv cun trens moderns climatisads cun rampa sbassada da la Thurbo SA. Questa purschida vegn appreziada da las passagieras e dals passagiers. Pervia da quai èsi raschunaivel d'examinar quest model er per las ulteriuras lingias da viafier e da bus en la regiun gronda da Cuira. Perquai ch'i dependa, sch'ils trens a gronda distanza da las VFF ferman a Bogn Ragaz ed a Maiavilla, po quest model però vegnir realisà mo pass per pass dal december 2018 fin al december 2025, premess ch'ils meds finanzials correspundents stettian a disposiziun. In pass essenzial per la purschida è planisà per il december 2021, cura ch'il material rullant pli attractiv da la Viafier retica (trens ad autotracziun RTZ) stat a disposiziun.

Actualmain circuleschan las lingias da viafier S1 (Schiers – Razén) ed S2 (Cuira – Tusaun) sco er il RegioExpress Mustér – Scuol da la Viafier retica en in tact d'ina ura, uschia ch'i dat gia oz duas colliaziuns da la Viafier retica per direcziun ed ura tranter Schiers e Razén. Per motivs d'infrastructura ha la colliaziun Cuira – Razén dentant in tact da 20'/40'. Ensemen cun la lingia 1 dal bus da la citad da Cuira (Cuira – Razén) vegn la purschida però extendida quasi ad in tact da 20 minutas. La damaun e la saira durant il traffic pendular vegn ultra da quai la purschida sin il traject Cuira – Glion cumplettada cun trens supplementars.

En il rom dal concept da purschida Retica 30 duai la purschida da viafier S da la Viafier retica en la regiun gronda da Cuira vegnir sistematisada ed extendida ad in cler tact da mes'ura tranter Schiers e Razén. Per il traject Cuira – Glion vegni examinà d'extender la purschida fin l'onn 2023 ad in tact da mes'ura durant l'entir di. Per las colliaziuns directas da las VFF a Cuira ed a Landquart stoi vegnir resguardà che las colliaziuns cun ils trens IC per Sargans e per Turitg ston vegnir priorisadas, quai pervia da la gronda dumonda. La premissa per extender la purschida resta il svilup positiv en connex cun la dumonda da las purschidas correspundentas.

Tar la dumonda 2: L'extensiun ad in tact da 20 minutas u ad in tact d'in quart d'ura fiss mo pussaivel, sche l'infrastructura da la Viafier retica, che consista per gronda part da trajects d'in binari, vegniss amplifitgada. En il Program da svilup strategic da l'infrastructura da viafier (PROSSIV 2030) n'èn dentant previsas naginas talas amplificaziuns en la Val dal Rain grischuna. Ina tala extensiun n'è perquai actualmain betg realistica. Ord vista da la regenza èsi impurtant che la purschida da la viafier S vegn cumplettada en moda raschunaivla cun ina purschida da bus ch'è coordinada cun quella. Pir da la cumbinaziun da la viafier cun il bus resulta ina vaira plivalur per las passagieras ed ils passagiers.

Tar la dumonda 3: Cun l'introducziun curunada da success da la S12 (Sargans – Cuira) è la purschida dal traffic public en la Val dal Rain grischuna vegnida meglierada marcantamain. En la planisaziun correspunda la S12 a la segunda etappa da la viafier S FLACH (Liechtenstein – Vorarlberg – Svizra). Grazia a l'engaschament da la confederaziun e dals chantuns Son Gagl e Grischun ha ella pudì vegnir realisada anticipadamain ed avant l'emprima etappa (Sargans – Buchs – Feldkirch). La regenza sustegna il chantun Son Gagl en sias stentas da realisar l'emprima etappa da la viafier S FLACH. Igl è vegnì fixà cun la confederaziun e cun las VFF da metter en funcziun il traject Sargans – Buchs il pli tard il december 2025. Ils discurs davart questa tematica sin plaun guvernamental cun il pajais dal Vorarlberg han er gia gì lieu.

22 da zercladur 2017