Il departament d'economia publica e fatgs socials lavura cun tutta forza vi da la realisaziun dals agids per cas da direzza per perditas da la svieuta durant ils mais d'avrigl fin zercladur 2021.

Igl è previs che las perditas da la svieuta per ils mais d'avrigl fin zercladur 2021 possian vegnir inoltradas posteriuramain mez zercladur 2021. Lura vegn a star a disposiziun in formular online per quest intent. In fegl d'infurmaziun vegn medemamain a suandar.

Quai vala mo per interpresas cun ina svieuta annuala da maximalmain 5 milliuns francs. Interpresas cun ina svieuta annuala da passa 5 milliuns francs vegnan infurmadas separadamain davart la procedura.

Infurmaziuns:
Bruno Maranta, secretari dal departament d'economia publica e fatgs socials, tel. 081 257 23 11, e-mail Bruno.Maranta@dvs.gr.ch

Gremi: departament d'economia publica e fatgs socials
Funtauna: rg departament d'economia publica e fatgs socials