Das Chemische Laboratorium für Lebensmittelkontrolle und Umweltschutz Graubünden wird per 1. Juni 2002 in "Kantonales Labor und Lebensmittelkontrolle Graubünden" umbenannt. In italienischer Sprache heisst die Dienststelle neu "Laboratorio cantonale e controllo delle derrate alimentari dei Grigioni" und in romanischer Sprache "Laboratori cantunal e controlla da victualias dal Grischun".
Die alte Bezeichnung wurde häufig uneinheitlich benutzt, war zu lang, schwerfällig und zudem unpräzis. Der neue Name lehnt sich an die Bezeichnungen anderer kantonalen Labors an.

Gremium: Kantonales Labor und Lebensmittelkontrolle Graubünden
Quelle: dt Kantonales Labor und Lebensmittelkontrolle Graubünden