Gli impianti di accumulazione e le relative opere di sbarramento servono ad accumulare o a stoccare acqua e sedimenti fangosi nonché a trattenere detriti, ghiaccio o neve. Gli scopi principali di utilizzo dello stoccaggio d'acqua sono la produzione di energia, l'approvvigionamento idrico, l'irrigazione, l'innevamento artificiale, la piscicoltura, le riserve antincendio e la regolazione dei laghi. Ca. il 90% di tutti gli impianti di accumulazione servono per produrre energia idroelettrica. Grazie al loro effetto di ritenuta, i bacini di accumulazione assumono inoltre un ruolo sempre più importante in caso di piene, limitando inondazioni e danni che potrebbero risultare a valle.

La sorveglianza degli impianti di accumulazione ha quale obiettivo la garanzia della sicurezza degli impianti di accumulazione. La sicurezza degli impianti di accumulazione si basa su tre elementi:ie Überwachung der Stauanlagen hat zum Ziel, die Sicherheit der Stauanlage zu gewährleisten. Die Sicherheit der Stauanlagen stützt sich auf die drei Elemente:

• sicurezza costruttiva
• sorveglianza e manutenzione
• concetto di emergenza