Navigation

Inhaltsbereich

Trasporto di persone

Chiunque trasporti regolarmente e a scopo professionale persone in veicoli o natanti con più di 9 posti a sedere (compreso il conducente) deve essere in possesso una licenza dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT) o di un'autorizzazione cantonale del Cantone dei Grigioni.

L'autorizzazione cantonale è generalmente richiesta per i seguenti servizi di trasporto di persone:

  • Trasporto di dipendenti
  • Trasporto di visitatori (ad es. bus navetta ai posteggi)
  • Corse su richiesta (on demand)
  • Corse in autobus da/per alberghi
  • Trasporto di allievi
  • Servizi di trasporto di allievi senza funzione di collegamento (ad es. autobus per escursioni o tour sulla neve)

Deroghe

Non è richiesta alcuna autorizzazione o concessione per:

  • Trasporti con veicoli con al massimo 9 posti a sedere, compreso il conducente (cat. B)
  • Trasporto esclusivo di persone con disabilità
  • Corse svolte regolarmente e secondo l’orario per un massimo di 14 giorni consecutivi nell'arco di un anno (eventi)
  • Trasporto di allievi da parte di dipendenti del Comune, con veicoli di proprietà del Comune stesso (senza attività commerciale)

Istanze

L'Ufficio dell'energia e dei trasporti (UET) è responsabile dell'elaborazione dell'autorizzazione cantonale. L’istanza deve essere presentata almeno 3 mesi prima dell'inizio dell'esercizio di trasporto previsto o delle modifiche all'autorizzazione (cambio di proprietario, estensione dell'attività, cancellazione, ecc.)

Avvio dell’esercizio di trasporto

L’esercizio di trasporto può iniziare solo dopo il rilascio dell'apposita autorizzazione. I veicoli utilizzati devono essere conformi ai requisiti tecnici e alle norme di autorizzazione.

Notifica di modifiche

L'Ufficio dell'energia e dei trasporti deve essere informato immediatamente in merito a qualsiasi cambiamento di veicoli o altre modifiche rilevanti.

Licenza per le aziende

Per il trasporto a scopo professionale di persone in veicoli con più di 8 posti a sedere, escluso quello del conducente, è necessaria un'autorizzazione come impresa che opera nel trasporto viaggiatori su strada (licenza).

La licenza è rilasciata dall'Ufficio federale dei trasporti (UFT).