Datas da las votaziuns e elecziuns 2025

Projects da votaziun dals 28 da settember 2025

La Regenza ha prendì enconuschientscha dal fatg, ch'ils suandants projects federals vegnan suttamess a la votaziun dal pievel dumengia, ils 28 da settember 2025:

• Conclus federal dals 20 da december 2024 davart las taglias immobigliaras chantunalas sin abitaziuns secundaras (Fegl uffizial federal 2025 17);
• Lescha federala dals 20 da december 2024 davart la cumprova electronica da l'identitad ed auters meds da cumprova electronics (Lescha e-ID, LFEID) (Fegl uffizial federal 2025 20).

Sin plaun chantunal n'èn previs nagins projects da votaziun ils 28 da settember 2025.

Infurmaziun: cedels da votar trilings

A partir da la votaziun dal pievel dals 28 da settember 2025 stattan a disposiziun per l'emprima giada er cedels da votar cun la dumonda da votaziun en rumantsch. Sin dumonda da la Regenza producescha la Confederaziun en l'avegnir cedels da votar trilings (tudestg, rumantsch e talian), sco ch'els vegnan gia duvrads en il chantun Grischun per las votaziuns chantunalas.

Elecziuns da la Regenza e dal Cussegl grond 2026

Las elecziuns da renovaziun da la Regenza per la perioda d'uffizi dal 1. da schaner 2027 fin ils 31 da december 2030 han lieu dumengia, ils 14 da zercladur 2026. In eventual segund scrutini per las elecziuns da la Regenza è previs per dumengia, ils 16 d'avust 2026. Ils 14 da zercladur 2026 han er lieu las elecziuns dal Cussegl grond per la perioda d'uffizi da l'emprim di da la sessiun d'avust 2026 fin al cumenzament da la sessiun d'avust 2030.

La repartiziun dals sezs dal Cussegl grond sin ils circuls electorals vegn previsiblamain concludida e communitgada da la Regenza vers la fin da settember 2025, uschespert che las cifras da la populaziun svizra en ils circuls electorals, ch'èn decisivas per la repartiziun, èn avant maun sin basa da la statistica federala dal stadi annual da la populaziun (ESPOP).