Navigation

Inhaltsbereich

  • Erste Mitteilung
  • Neuen Beitrag einfügen
Der Täter, der anfangs Juli 2003 die Radaranlage an der A13 in San Vittore GR beschädigt hatte, ist ermittelt worden. Während einer nächtlichen Fahrt hatte der Mann gewaltsam die Türe des Radarkastens aufgebrochen und die technologisch hoch stehende Kamera-Einrichtung behändigt. Der Schaden betrug rund 40'000 Franken.
Unverzüglich waren die polizeilichen Ermittlungen aufgenommen worden, die sich von Anfang an sehr schwierig und umfangreich gestalteten. In enger Zusammenarbeit mit den Tessiner Kollegen gelang es der Kantonspolizei Graubünden nach monatelanger Kleinarbeit, genügend Beweise gegen die mögliche Täterschaft zu sammeln. In den letzten Tagen wurde ein 30-jähriger, im Sottoceneri (Tessin) wohnhafter Mann festgenommen und befragt. Der Mann gab nach anfänglichem Leugnen zu, den Diebstahl begangen zu haben. Er war am Tatabend auf der A13 in Richtung Chur gefahren. Bei der Messstelle in San Vittore wurde sein Fahrzeug mit einer Geschwindigkeit von 153 km/h, bei einer signalisierten Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h, vom Radar erfasst. Da der Automobilist bereits früher verschiedene Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz sich hatte zu Schulden kommen lassen und weitere Sanktionen befürchtete, kehrte er zum Tatort zurück. Dort brach er gewaltsam die Türe der Radareinrichtung auf und behändigte die Radarkamera.
Das Diebesgut konnte vollständig sichergestellt werden. Allerdings ist es unbrauchbar, da der Täter in der Zwischenzeit den Film mit der Abbildung seines Wagens und derjenigen Fahrzeuge, die zum fraglichen Zeitpunkt mit einer erhöhten Geschwindigkeit aufgezeigt worden waren, zerstört hat. Nach der Einvernahme und der Erhebung weiterer für die Strafuntersuchung rechtlich relevanter Beweise wurde der Mann wieder auf freien Fuss gesetzt. Gegen ihn wurde ein Straf- und Administrativverfahren eröffnet.

San Vittore: autore del furto del radar identificato
Agli inizi del mese di luglio 2003 sulla A13, in territorio di San Vittore, ignoti avevano forzato lo sportello della cabina dell’impianto radar ed asportato tutta l’apparecchiatura di alta tecnologia. L’ammontare totale della refurtiva era stata valutata attorno ai 40'000 franchi.
Le indagini immediatamente avviate, si erano rivelate sin da principio molto complesse. Nei mesi successivi la polizia grigionese, in stretta collaborazione con i colleghi della polizia cantonale ticinese, riusciva a raccogliere diversi elementi utili all'inchiesta e volti all’identificazione degli autori.
Decisivo ai fini dell’inchiesta è stato il fermo, effettuato nel corso della scorsa settimana, di un trentenne residente nel Sottoceneri. L’uomo, dopo iniziali reticenze, ha confessato la sua reità.
Stando alle dichiarazioni rese, quella sera d’inizio dello scorso luglio, l'uomo circolava sulla A13 a bordo della sua vettura in direzione di Coira. Presso la postazione radar di San Vittore, la vettura incappava nel controllo radar, facendo registrare una velocità di km/h 153, contro gli 80 km/h consentiti. Per timore delle possibili sanzioni, il conducente, recidivo per reati della circolazione stradale, ritornava durante la nottata sul posto e dopo aver forzato lo sportello della cabina, s’impossessava dell'apparecchiatura fotografica.
La refurtiva è stata recuperata dalle forze dell’ordine, tuttavia é inutile aggiungere che la pellicola, con la registrazione delle vetture a loro volte incappate nel controllo radar, é stata immediatamente distrutta dall'autore. L'uomo, dopo gli accertamenti del caso, é stato rilasciato. Nei suoi confronti é stata avviata una procedura penale ed amministrativa.

Quelle: Kantonspolizei Graubünden
Neuer Artikel