Navigation

Inhaltsbereich

  • Erste Mitteilung
  • Neuen Beitrag einfügen
Dank raschem und wirksamem Eingreifen der Dorfbevölkerung ist am Montagnachmittag ein Flurbrand oberhalb Verdabbio GR glimpflich abgelaufen. In einem Laubwald brannten auf einer Fläche von rund 1'000 m2 dürres Gras und Laub. Die Bäume wurden nicht in Mitleidenschaft gezogen. Nachdem Dorfbewohner den Brandausbruch festgestellt und die Polizei alarmiert hatten, versuchten sie die Brandfläche einzudämmen. Die ausgerückte Feuerwehr Mesolcina bassa war zur Brandbekämpfung rund zwei Stunden im Einsatz. Die Brandursache ist unbekannt.

Verdabbio: incendio di boschi
Lunedì pomeriggio il tempestivo intervento della popolazione ha impedito il propagarsi di un incendio nei boschi sopra Verdabbio GR. Il fuoco ha distrutto circa 1'000 m2 di erba e foglie secche. Nel corso del pomeriggio di lunedì alcuni abitanti di Verdabbio avevano notato un principio di incendio e, dopo aver allarmato la polizia cantonale, si sono adoperati per circoscrivere il fronte delle fiamme. I pompieri della Mesolcina bassa prontamente intervenuti sul posto, sono riusciti a spegnere le fiamme dopo circa due ore. Sono state avviate indagini per stabilire la causa dell’incendio.

Quelle: Kantonspolizei Graubünden

Neuer Artikel