Navigation

Seiteninhalt

Misox: Nachtrag zur Meldung Einbruchserie durch unbekannte Täterschaft verübt

  • Erste Mitteilung
  • Neuen Beitrag einfügen
Im Verlauf des Freitags gingen bei der Kantonspolizei weitere Meldungen von Einbruchdiebstählen in Misox ein. Insgesamt beging eine unbekannte Täterschaft in der Nacht auf den Freitag rund 20 Einbruchdiebstähle in den Gemeinden Mesocco, San Vittore, Soazza, Lostallo und Roveredo. Dabei wurden insbesondere Lebensmittel, Bargeld und einen Schlafsack entwendet. Der Sachschaden ist beträchtlich. Zur Zeit gibt es keine Hinweise auf die Täterschaft. Die polizeilichen Ermittlungen gegen die unbekannte Täterschaft sind im Gange.

Melsolcina: aggiornamento in merito ai furti con scasso in Mesolcina della notte scorsa
Nel corso della giornata odierna sono stati denunciati alla Polizia cantonale altri furti con scasso. In totale nella notte tra giovedì e venerdì sono stati perpetrati nei Comuni di Mesocco, San Vittore, Soazza, Lostallo e Roveredo una ventina di furti con scasso. La refurtiva accertata consiste in generi alimentari, denaro contante e un sacco a pelo. I danni materiali sono ingenti. Al momento non si hanno indicazioni precise in merito agli autori. Le indagini sono tuttora in corso.

Quelle: Kantonspolizei Graubünden
Neuer Artikel