Glossar / glossari / glossario
Erschütterungen
Erschütterungen sind wahrnehmbare Schwingungen oder Vibrationen des Bodens, auf dem wir stehen. Das Umweltschutzgesetz bezweckt auch den Schutz vor Erschütterungen. Das Regelungskonzept entspricht jenem zum Schutz gegen Lärm. Der Bundesrat hat jedoch noch keine Verordnung erlassen.
Vibraziuns
Vibraziuns èn oscillaziuns u stremblidas perceptiblas dal terren, sin il qual nus stain. La Lescha davart la protecziun da l'ambient ha er l'intent da proteger cunter vibraziuns. Il concept da regulaziun correspunda al concept da protecziun cunter canera. Il Cussegl federal n'ha però anc betg decretà in'ordinaziun.
Vibrazioni
Le vibrazioni sono scosse e oscillazioni percepibili del suolo sui cui ci troviamo. La legge federale sulla protezione dell'ambiente mira anche a proteggere dalle vibrazioni. La strategia di regolamentazione corrisponde a quella per la protezione dal rumore. Tuttavia il Consiglio federale non ha ancora emanato un'ordinanza in merito.