Il Cantone può concedere sussidi alla realizzazione di infrastrutture di ricarica su piazzole di parcheggio per veicoli esistenti usati a scopi commerciali nonché all'interno e all'esterno di case plurifamiliari esistenti.

Esso può inoltre concedere sussidi ai comuni per la realizzazione di infrastrutture di ricarica presso posti di parcheggio pubblici a pagamento.

Il Cantone può concedere sussidi per infrastrutture di ricarica al servizio della rete presso edifici abitativi.