Navigation

Inhaltsbereich

Sessiun: 12.06.2019

Il mars 2012 ha il cussegl grond deliberà la revisiun totala da la lescha da scola. Il 1. d'avust 2013 è la lescha entrada en vigur. Tras la nova legislaziun da scola ha il chantun Grischun fixà ed introducì la realisaziun integrativa da las mesiras da la peda­gogia speziala.

Uschia ha il parlament exequì las prescripziuns da la confederaziun: Tenor l'art. 20 da la lescha federala davart l'egualitad da persunas cun impediments procuran ils chantuns che uffants e giuvenils impedids survegnian ina scolaziun da basa adattada a lur basegns spezials. Uschenavant sco pussaivel promovan ils chantuns cun furmas da scolaziun correspundentas l'integraziun d'uffants e da giuvenils impedids en la scola regulara.

L'art. 43 da la lescha da scola grischuna definescha, tge scolaras e scolars che han in dretg da mesiras da la pedagogia speziala. En l'art. 44 vegnan questas mesiras divididas en mesiras simplas ed en mesiras pretensiusas.

Tenor l'art. 48 al. 2 garantescha il chantun che la purschida da la pedagogia speziala saja avant maun e vegnia realisada en il sectur pretensius.

Per il sectur simpel èn responsabels ils purtaders da scola. La regenza prescriva la purschida da la pedagogia speziala en il sectur simpel (art. 49). Per ordinar las mesiras da la pedagogia speziala en quest sectur è cumpetent il purtader da scola.

En la sessiun d'avrigl 2017 ha il cussegl grond acceptà las duas incumbensas Claus (concernent la reintroducziun da la classa d'introducziun) e Michael (concernent la cumpetenza e l'egualitad da las furmas da la scolaziun en il sectur simpel da la peda­gogia speziala).

L'enquista davart il temp da lavur 2019, ch'è vegnida fatga da l'associaziun svizra da las persunas d'instrucziun, mussa tranter auter il suandant per las scolas grischunas: 62% da las persunas d'instrucziun grischunas valiteschan las resursas per la promo­ziun integrativa sco insuffizientas u sco plitgunsch insuffizientas. Questa constataziun ed er las annunzias alarmantas or d'auters chantuns èn surprendentas.

Per che la realisaziun da questas incumbensas possia vegnir preparada en moda conscienziusa e cunzunt sin basa dals fatgs, èsi impurtant da vegnir a savair cun agid d'ina analisa da la situaziun, co che la realisaziun da l'integraziun sa preschenta actualmain en las scolas popularas grischunas. Avant ch'elavurar il project duess perquai vegnir analisada la situaziun da la «realisaziun da la promoziun integrativa». Questa analisa duess cunzunt mussar tge che gartegia bain, nua ch'igl ha puncts debels e sche las resursas bastan.

En quest connex tschentan las sutsegnadras ed ils sutsegnaders las suandantas dumondas:

1.     È vegnida fatga u è planisada en las scolas grischunas in'analisa da la situaziun da l'integraziun? Sche gea: Èn gia avant maun resultats ed enconuschientschas? Nua datti puncts debels, nua gartegia l'integraziun bain? Bastan las resursas?

2.     Observan ils purtaders da scola las prescripziuns da la regenza areguard la purschida da la pedagogia speziala?

Puntraschigna, ils 12 da zercladur 2019

Märchy-Caduff, Locher Benguerel, Kasper, Atanes, Berther, Berweger, Bigliel, Bondolfi, Brandenburger, Brunold, Buchli-Mannhart, Cahenzli-Philipp, Caluori, Cantieni, Casutt-Derungs, Cavegn, Caviezel (Cuira), Censi, Clalüna, Claus, Crameri, Danuser, Deplazes (Cuira), Deplazes (Rabius), Derungs, Epp, Fasani, Favre Accola, Florin-Caluori, Flütsch, Föhn, Gasser, Geisseler, Gugelmann, Hardegger, Hartmann-Conrad, Hitz-Rusch, Hofmann, Horrer, Jochum, Kienz, Kohler, Kunfermann, Loepfe, Maissen, Michael (Donat), Müller (Favugn), Natter, Noi-Togni, Paterlini, Preisig, Rettich, Ruckstuhl, Rüegg, Rutis­hauser, Sax, Schmid, Schneider, Schwärzel, Stiffler, Thomann-Frank, Thöny, Thür-Suter, Tomaschett-Berther (Trun), Ulber, Valär, Waidacher, Weber, Widmer (Favugn), Widmer-Spreiter (Cuira), Wieland, Wilhelm, Zanetti (Sent), Zanetti (Land­quart), Pajic

Resposta da la regenza

Sa referind a las prescripziuns da la confederaziun en l'art. 20 da la lescha federala davart l'eliminaziun dals dischavantatgs envers persunas cun impediments dals 13 da december 2002 (lescha davart l'egualitad da persunas cun impediments, LImp; CS 151.3) sco er suenter avair fatg emprovas en il rom dals projects da pilot a Tavau ed a Tusaun è vegnida concludida la realisaziun integrativa da las mesiras da la pe­dagogia speziala, ch'è vegnida francada en la lescha davart las scolas popularas dal chantun Grischun dals 21 da mars 2012 (lescha da scola; DG 421.000). La promo­ziun integrativa tutga tar las mesiras simplas che vegnan garantidas e realisadas dals purtaders da la scola regulara sin basa da l'art. 47 al. 1 da la lescha da scola ed ordinadas tenor l'art. 48 al. 1 da la lescha da scola. Sa referind a la realisaziun da l'incumbensa Claus concernent la reintroducziun da la classa d'introducziun sco er da l'incumbensa Michael (Donat) concernent la cumpetenza e l'egualitad da las fur­mas da la scolaziun en il sectur simpel da la pedagogia speziala pretenda la dumon­da qua avant maun in'analisa da la situaziun da la "realisaziun da la promoziun inte­grativa" en la scola populara grischuna. En connex cun la realisaziun da questas duas incumbensas Claus e Michael (Donat) ha l'uffizi per la scola populara ed il sport (uffizi) laschà far in'expertisa giuridica per incumbensa dal departament d'educaziun, cultura e protecziun da l'ambient (DECA). Avant che far ils proxims pass ston vegnir spetgads ils resultats da questa expertisa.

Davart las singulas dumondas po la regenza prender las suandantas posiziuns:

Tar la dumonda 1: Dapi l'entrada en vigur da la lescha da scola il 1. d'avust 2013 sustegna l'uffizi ils purtaders da scola tar la realisaziun da la lescha da scola incl. da las mesiras simplas da la pedagogia speziala en il rom da las structuras regularas. Da menziunar èn en spezial l'infurmaziun currenta davart las prescripziuns chantu­nalas, la cussegliaziun en cas da dumondas avertas, l'accumpagnament da l'ulteriur svilup da la scola al lieu sco er – en cas da basegn – il scleriment da cas singuls tras ils posts spezialisads da l'uffizi, particularmain tras l'inspecturat da scola e tras il ser­vetsch psicologic da scola. Sin basa da la lescha da scola e sin fundament da l'ap­profundaziun specifica cun las parts participadas davart differents temas da l'inte­gra­ziun èn resultadas directivas ed agids da realisaziun che gidan fin oz ils purtaders da scola a realisar ed a sviluppar vinavant cuntinuadamain lur purschidas. Tras il pro­cess da cussegliaziun da vart dals posts spezialisads da l'uffizi survegnan ils singuls purtaders da scola d'ina vart sustegn tar la realisaziun; da l'autra vart vegnan els rendids attents en cas da basegn ad adattaziuns necessarias ed a secturs da svilup. Questa cussegliaziun vegn cumplettada tras la surveglianza, che controllescha, sche las disposiziuns legalas vegnan observadas. In'analisa da la situaziun en il senn pli stretg n'è betg stada necessaria fin ussa en vista a quests fatgs. En il rom da la pro­xima revisiun parziala da la lescha da scola duai vegnir sclerì, sch'igl è necessari d'examinar la realisaziun da l'integraziun. En tge dimensiun, en tge furma e cun tge meds ch'ina tala examinaziun po e duai avair lieu en cas da basegn, sto vegnir decidì cur ch'igl è uschè lunsch.

Tar la dumonda 2: L'observaziun da las prescripziuns legalas en il sectur simpel da la pedagogia speziala è chaussa dals singuls purtaders da scola. Per ademplir lur obligaziuns en il sectur simpel da la pedagogia speziala survegnan els il sustegn da differents posts spezialisads tenor l'art. 91 da la lescha da scola. Latiers tutgan las visitas da surveglianza regularas, il giudicament e la promoziun da la scola populara sco er l'infurmaziun e la cussegliaziun da las direcziuns da scola e da las persunas d'instrucziun. En cas da reclamaziuns da vart da las persunas responsablas per l'educaziun vegn examinada la situaziun al lieu e vegnan eventualmain instradads pass correspundents. En il rom da la surveglianza examinescha l'inspecturat da scola, sch'ils singuls purtaders da scola observan las disposiziuns da la lescha da scola. Tar il DECA n'èn avant maun naginas annunzias da surveglianza correspun­dentas da vart da la surveglianza da scola. Uschia pon ins partir dal fatg ch'ils pur­taders da scola observian las disposiziuns legalas.

14 d'avust 2019