Navigation

Inhaltsbereich

Informazioni per le persone con statuto di protezione S (Ucraina) e per i datori di lavoro

Scheda infromativa / FAQ: Lavorare in Svizzera con lo statuto di protezione S

Soluzione provvisoria: Dal 23.10.2025 come soluzione provvisoria e dal 01.12.2025 entrata in vigore della direttiva sull’introduzione del modulo di notifica.
Ai sensi di una semplificazione amministrativa, l’attuale obbligo di autorizzazione per l’assunzione di un’attività lucrativa da parte di persone con statuto di protezione S è convertito in un semplice obbligo di notifica. Sebbene le modifiche giuridiche entreranno in vigore solo il 1° dicembre 2025, i datori di lavoro e i lavoratori indipendenti potranno notificare l’inizio o la fine di un’attività lucrativa tramite EasyGov.swiss, lo sportello online per le aziende, già dal 23 ottobre 2025.

Comunico stampa: Il Consiglio federale promuove l’attività lucrativa dei titolari del permesso di protezione S

Le persone con un permesso S possono lavorare in Svizzera immediatamente. Cosa si deve fare?

I profughi ucraini con un permesso S possono esercitare un'attività lucrativa in Svizzera senza alcun periodo d’attesa. I salari e le condizioni di lavoro abituali della zona e del settore devono essere rispettati e corrispondere alla qualifica e al profilo professionale.
Affinché il rifugiato sia autorizzato a esercitare un lavoro retribuito, il datore di lavoro deve pre-sentare una domanda tramite il Comune (formulario B1) all'Ufficio della migrazione e del diritto civile. Per tutelare le persone bisognose di protezione dagli abusi e dal dumping sociale, le condizioni salariali verranno controllate (art. 53 cpv.1 OASA).
I seguenti documenti devono essere inoltrati al Comune:

  • Copia del permesso per stranieri (permesso S)
  •  Copia del passaporto
  •  Contratto di lavoro firmato da entrambe le parti
  •  Formulario B1

 

Per le domande di permesso per attività lucrativa indipendente, i seguenti documenti devono essere presentati insieme al modulo di domanda:

  • Copia del modulo di registrazione per l'istituto di assicurazione sociale
  • Prova dei mezzi finanziari
  • Piano d'affari (Businessplan)

Nel caso di domande di praticantato, un contratto di praticantato (limitato a un massimo di 6 mesi) e un piano di formazione devono essere allegati al modulo di domanda.


Come si procede al collocamento di persone con un permesso S?
I rifugiati sono sostenuti nella loro ricerca di lavoro dagli Uffici regionali di collocamento (URC). L'annuncio può essere fatto sia per telefono che sul posto. Un prerequisito per la consulenza e il collocamento da parte dell'URC è di avere delle conoscenze di base di una lingua cantonale o dell'inglese.

Annuncio di posti vacanti
Le offerte di lavoro possono essere segnalate tramite il Job Room di lavoro.swiss. In tal modo, non solo è possibile raggiungere potenziali specialisti ucraini, ma anche altre persone in cerca d'impiego all'interno e all'esterno del cantone dei Grigioni.