Zum Seiteninhalt

Il Servizio monumenti dei Grigioni si presenta

-
 
"Denkmalpflege erhält mehr als das Wissen von den Denkmälern, sie erhält die Denkmäler selbst."
Georg Mörsch, 1984: Die Wirklichkeit der Denkmäler
 
(Trad. SMG: "Il Servizio monumenti non salvaguarda solo le conoscenze in merito ai monumenti, bensì anche i monumenti stessi.")


I monumenti storici sono presenti nella nostra quotidianità. Essi caratterizzano le città, i paesi e i paesaggi. Ci ricordano il passato, risvegliano emozioni e contribuiscono alla varietà e all'unicità dello spazio in cui viviamo. Il compito del Servizio monumenti consiste nell'impegnarsi per il mantenimento di questi beni culturali, nel studiare il loro valore intrinseco e nel trasmettere alla popolazione le conoscenze emerse.

 

(Foto: Albula/Alvra, Cappella di St. Antonio a sud di Alvaneu. SMG 2017)