Oltre a proseguire le misure d'integrazione sinora dimostratesi valide, il programma d'integrazione cantonale (PIC 4) 2028–2032 pone l'accento su due nuove priorità: «lavoro grazie alla formazione» e «integrazione delle donne nel mercato del lavoro». Si intende elaborare il programma con il coinvolgimento attivo della società civile.
In generale, la differenza tra il tasso di occupazione degli uomini e quello delle donne è maggiore tra i rifugiati rispetto alla popolazione di nazionalità svizzera. Sono pertanto necessarie misure per migliorare l'accesso delle donne al mercato del lavoro. Il servizio specializzato per l'integrazione intravede un potenziale nell'ambito della conciliabilità tra lavoro a tempo parziale e assistenza ai bambini.
Gli impieghi a tempo parziale, ad esempio nel settore turistico o sanitario, richiedono spesso un'elevata flessibilità per quanto riguarda gli orari di lavoro. In mancanza di soluzioni per l'assistenza ai bambini, questi impieghi sono difficilmente accessibili alle madri. «Come possono le donne entrare nel mondo del lavoro se non possono contare sull'aiuto dei nonni o su servizi di assistenza ai bambini esterni alla famiglia? Con il PIC 4 cerchiamo di dare una risposta a queste domande», ha dichiarato Felix Birchler, capo del servizio specializzato per l'integrazione.
Come è possibile contribuire?
«Affinché l'integrazione abbia successo, è necessario l'impegno sia dei rifugiati e degli immigrati sia di tutti noi», ha dichiarato il Consigliere di Stato Peter Peyer, direttore del Dipartimento di giustizia, sicurezza e sanità. In vista del PIC 4, il servizio specializzato per l'integrazione avvia pertanto un processo partecipativo volto a sviluppare idee e misure innovative nell'ambito delle nuove priorità. In collaborazione con la società civile, le associazioni dei migranti, le organizzazioni del mondo del lavoro, i comuni, i servizi competenti e tutte le altre cerchie interessate vengono poste le basi per le future attività di integrazione.
Chi desidera contribuire all'elaborazione della politica cantonale dell'integrazione può segnalare il proprio interesse inviando un'e-mail a kip4@afm.gr.ch entro il 15 dicembre 2026. Sempre entro questa data e allo stesso indirizzo è possibile inoltrare proposte di contenuti concreti per progetti d'integrazione, idee, opinioni e visioni per l'ulteriore sviluppo della promozione dell'integrazione cantonale.
Dal 2014, i programmi cantonali d'integrazione si sono dimostrati uno strumento centrale per la promozione dell'integrazione. Consentono di promuovere l'integrazione in modo coordinato e orientato alle esigenze, in particolare negli ambiti della lingua, della formazione e del mercato del lavoro. La Confederazione e i Cantoni definiscono congiuntamente le basi dei programmi d'integrazione, che prevedono i seguenti settori di promozione:
- Informazione, chiarimento della necessità di integrazione e consulenza
- Lingua
- Potenziale in ambito formativo e occupazionale
- Prima infanzia
- Vivere assieme e partecipazione
- Gestione della diversità e protezione contro la discriminazione
- Interpretariato
Nel PIC 4 vengono inoltre stabilite due nuove priorità:
- Gli ostacoli all'integrazione delle donne vanno eliminati in modo mirato
- I percorsi formativi devono essere sfruttati ancora di più a favore di un'integrazione duratura nel mercato del lavoro
Ulteriori informazioni / allegati:
Chi desidera contribuire all'elaborazione della politica cantonale dell'integrazione può segnalare il proprio interesse inviando un'e-mail a kip4@afm.gr.ch entro il 15 dicembre 2026.
Spiegazioni relative ai settori di promozione nonché agli orientamenti strategici della Confederazione in materia di integrazione sono disponibili sul sito web della Confederazione: Programmi d'integrazione cantonali 2028–2032 (PIC 4)
Persona di riferimento:
Felix Birchler, Ufficio della migrazione e del diritto civile, responsabile del servizio specializzato per l'integrazione/delegato cantonale all'integrazione, tel. +41 81 257 36 84 (raggiungibile tra le ore 08:30 e le ore 09:45 nonché tra le ore 13:00 e le ore 15:00), e‑mail Felix.Birchler@afm.gr.ch
Organo competente: Ufficio della migrazione e del diritto civile / Servizio specializzato per l'integrazione