Navigation

Inhaltsbereich

  • Erste Mitteilung
  • Neuen Beitrag einfügen

Il 3 agosto inizierà la vendita della licenza di caccia digitale. A titolo di novità, la licenza può essere ordinata e pagata online. Rimarrà però possibile acquistare la licenza presso i punti vendita regionali dell'Ufficio per la caccia e la pesca.

Mentre la vendita digitale delle licenze di pesca è già consolidata, l'Ufficio per la caccia e la pesca offre ora una soluzione digitale anche per la vendita delle licenze di caccia. La vendita digitale per il nuovo anno venatorio inizierà il 3 agosto 2026. Presso i punti vendita sul territorio sarà possibile acquistare la licenza come di consueto a partire da metà agosto.

I cacciatori e le cacciatrici possono ordinare la licenza di caccia digitale sull'ePortal (eportal.gr.ch), la piattaforma online sulla quale il Cantone dei Grigioni offre i suoi servizi digitali. In questo modo, le cittadine e i cittadini possono usufruire dei servizi senza essere vincolati a un determinato luogo o agli orari di apertura degli sportelli.

Non solo l'acquisto della licenza di caccia digitale potrà essere effettuato sull'ePortal in futuro; su questo portale sono già oggi disponibili altri servizi dell'Ufficio per la caccia e la pesca. Sulla piattaforma online, gli utenti possono aprire un proprio eConto in modo sicuro e gratuito (vedi «come creare un eConto»). Chi desidera per il momento provare la nuova offerta solo una volta, può testare il processo di ordinazione digitale nel periodo compreso tra il 1° e il 31 luglio 2026. Queste ordinazioni di prova non vengono effettivamente elaborate in background e non portano al rilascio di una licenza di caccia valida. A partire dal 3 agosto, il modulo di prova sarà sostituito dal modulo d'ordinazione ufficiale.

Licenza digitale solo con elenco degli abbattimenti digitale
Già nell'autunno 2025 è stato introdotto l'elenco degli abbattimenti digitale tramite l'app per la caccia dell'Ufficio per la caccia e la pesca. Essa permette ai cacciatori e alle cacciatrici di registrare i propri abbattimenti direttamente nell'app e di trasmetterli agli organi di vigilanza della caccia. Chi in futuro acquisterà una licenza digitale, la troverà direttamente nell'app per la caccia. Di conseguenza, una licenza digitale potrà essere acquistata soltanto da chi utilizza l'elenco degli abbattimenti digitale quale app sul telefono cellulare.

L'acquisto della licenza in formato cartaceo rimane possibile
I cacciatori e le cacciatrici che preferiscono acquistare la propria licenza di caccia in formato cartaceo possono continuare a rivolgersi ai punti vendita regionali ufficiali. Lì la licenza di caccia può essere pagata con carta di credito oppure con Twint. Inoltre, a Coira è possibile ottenere la licenza di caccia dietro pagamento in contanti. A titolo di novità, il punto vendita a Coira non si trova più nel Museo della natura dei Grigioni, bensì nell'edificio amministrativo cantonale «sinergia» (Ringstrasse 10, Coira). Informazioni dettagliate relative agli orari di vendita sono disponibili sul sito web dell'Ufficio per la caccia e la pesca.

Ulteriori informazioni:

Persone di riferimento:

  • Domande relative alla licenza di caccia digitale:
    Marcel Michel, co-capo dell'Ufficio per la caccia e la pesca, tel +41 81 257 38 94 (raggiungibile dalle ore 10:00 alle ore 11:30), e‑mail Marcel.Michel@ajf.gr.ch
  • Domande in merito all'ePortal:
    Flurina Valsecchi, viceresponsabile dell'unità di gestione Amministrazione digitale, tel. +41 81 257 32 25 (raggiungibile tra le ore 10:00 e le ore 11:30), e‑mail Flurina.Valsecchi@dfg.gr.ch


Organo competente: Ufficio per la caccia e la pesca

Sicuro e gratuito: come creare un eConto

L'ePortal (eportal.gr.ch) è la modalità semplice e sicura per accedere ai servizi digitali dell'Amministrazione cantonale dei Grigioni. L'offerta disponibile su questa piattaforma online viene ampliata gradualmente.

Sull'ePortal è possibile creare gratuitamente un eConto sicuro. A tale scopo occorre indicare: cognome e nome ufficiali (come riportati sul passaporto o sulla carta d'identità), indirizzo e-mail, data di nascita, numero di cellulare, nonché un nome utente a scelta e una password. Una volta effettuata la registrazione, i dati vengono ripresi automaticamente per tutti i servizi. 

Neuer Artikel