La campagna «16 dis encunter violenza envers dunnas» ha lieu minch'on dals 25 da november fin ils 10 da december. Per render attent a la multifariadad da las fuormas da violenza vain missa minch'on ün focus principal. Quist on es quai violenza psichica. Dürant ils 16 dis daja occurrenzas simplas, lavuratoris e spüertas culturalas. Set videos curts "Rumpain il taschair!" illustreschan il tema en moda impressiunanta. Davent d'immediat stattan quests films a disposiziun en trais linguas.

Cun lantschar la campagna a chaschun dal di internaziunal cunter la violenza envers dunnas ils 25 da november e cun la conclusiun dal di dals dretgs umans ils 10 da december duai vegnir mussà ch'ils dretgs da las dunnas èn ils dretgs umans indispensabels. La violenza specifica tenor la schlattaina vegn chapida sco ina violaziun fundamentala dals dretgs umans. Quist on es il punct central da la campagna sün violenza psichica. Suot la violenza psichica s'inclegia la violaziun da sentiments, da pensar, da sgürezza da sasez e da l'esser da valur d'üna persuna. Pussanza e controlla giogan qua üna rolla importanta. La violenza psichica è la furma la pli derasada da violenza ed è savens ina part da la spirala da violenza da violenza a chasa.

Set videos da «Rumpain il taschair!» s'occupan da la violenza en relaziuns da partenadi. Ils videos rendan visibel quai ch'è savens invisibel e survesaivel. Els mussan in sguard sin la multifariadad da las furmas da violenza, saja quai verbalas, fisicas, psichicas, sexualas u economicas. A maun da perditgas da victimas da violenza a chasa èn quests rapports autentics da set artistas ed artists da la Svizra franzosa vegnids realisads en maletgs. Il post da stab per l'egualitad da las schanzas dal Grischun ha sustegnì finanzialmain la translaziun en tudestg e talian.

Durant ils "16 dis cunter violenza envers dunnas" han lieu en tut la Svizra ed en il Grischun numerusas activitads davart la violenza tranter las schlattainas, tranter auter discussiuns al podi, represchentaziuns da teater, curs da defensiun cunter sasez, lavuratoris ed acziuns sin via. En l'entir chantun Grischun vegnan preschentads segns cunter la violenza a chasa. Per exempel vegnan – sco gia l'onn passà – illuminads plirs edifizis d'interpresas e d'instituziuns oransch. Installaziuns d'art, prelecziuns, preschentaziuns da films, inputs spezialisads ed anc bleras autras acziuns approfundeschan il tema. Ultra da quai vendan ils pasterners lur paun en paunins spezials cun l'expressiun "Violenza a chasa na vegn betg en las chautschas tar nus". Las acziuns vegnan purtadas da numerusas instituziuns, uniuns e d'organisaziuns da dunnas. Il program dals dis d'acziun en il Grischun chatta qua.