Navigation

Inhaltsbereich

Moduli

Verifichi per favore quali moduli e allegati deve inoltrare. Può caricare i moduli compilati alla fine.

In caso di investimenti

  • Piani d'esecuzione riveduti 1:100 o 1:50 (planimetrie, sezioni, facciate)
  • Conteggio dei costi di costruzione dell'architetto / conteggio proprio, oppure modulo "Conteggio dei costi di costruzione"
  • Cubatura (solo in caso di modifiche della cubatura)

In caso di locazione

In caso di proprietà per piani

  • Regolamento e dichiarazione di costituzione con piani di ripartizione a colori
  • Indirizzo dell'amministrazione e dei proprietari
  • Eventualmente spese supplementari per arredamenti interni

In caso di regolamenti per l'uso e l'amministrazione

  • Regolamento per l'uso e l'amministrazione

In caso di diritto di superficie

  • Contratto di diritto di superficie e canone del diritto di superficie

In caso di aziende alberghiere

Inoltro

Se possibile, inoltri tutti i moduli caricandoli online. Se i moduli vengono caricati, non è necessario che siano firmati.

Carichi qui i Suoi moduli.

Ulteriore procedura

Entro un mese dall'inoltro della documentazione completa Le verrà comunicata una data per il sopralluogo. Di norma la decisione di valutazione viene consegnata entro 30 giorni dall'ispezione.

Tasse

In caso di obbligo di valutazione la tassa ammonta a:

  • per la prima valutazione di un fondo nonché per nuove costruzioni: 1,4 per mille del valore a nuovo. 
  • in caso di rinnovi: 1,3 per mille dell'importo impiegato.
  • in caso di trasformazione in proprietà per piani o in comproprietà con regolamento per l'uso e l'amministrazione: 0,3 per mille del valore a nuovo.

La tassa da pagare varia da un minimo di 150 franchi a un massimo di 15'000 franchi per fondo. Per proprietà per piani, la tassa varia da un minimo di 30 franchi a un massimo di 15'000 franchi.

Per la quota della tassa eccedente 5'000 franchi viene concesso uno sconto pari al 33,3 per cento.

Regolamento sulle tasse dettagliato: vedi art. 37 OVI.