Navigation

Inhaltsbereich

Un'arma è considerata soggetta ad autorizzazione se può essere acquistata soltanto con un'autorizzazione o se ai sensi della legge sulle armi è soggetta ad autorizzazione. L'autorizzazione si conforma al tipo e alla capacità del caricatore dell'arma. Fanno eccezione la ripresa in proprietà di armi d'ordinanza al momento del proscioglimento.

Disposizioni relative all'acquisto di un'arma con permesso d'acquisto di armi (PAA)

Permesso d'acquisto di armi

Modello di domanda di rilascio di un permesso d'acquisto di armi (PAA)

La domanda deve essere inviata al seguente indirizzo:

Polizia cantonale dei Grigioni
Servizio armi
Ringstrasse 2
7000 Coira

Alla copia del contratto scritto occorre allegare:

  • copia della CI o del passaporto

Indicazione

La domanda sarà esaminata dal Servizio armi e deve essere compilata in modo leggibile, corretto e completo nonché essere firmata.

Schema relativo all'acquisto di armi

Opuscolo (Le armi in breve)

Per compilare, elaborare e salvare i moduli PDF è necessario Adobe Acrobat Reader, disponibile gratuitamente. Esso può essere scaricato direttamente dal sito web di Adobe (https://get.adobe.com/it/reader/). Senza questo strumento il modulo PDF non può essere compilato su PC o Mac e salvato.

Acquisto di armi possibile soltanto con un permesso d'acquisto di armi (PAA)

Armi d'ordinanza personali riprese in proprietà direttamente dall'esercito (pistole / F ass)

immagine simbolica

Pistole la cui capacità del caricatore non supera le 20 cartucce

immagine simbolica

Revolver

immagine simbolica

Fucili a ripetizione con leva guardamano

immagine simbolica

Fucili con sistema di ripetizione a pompa (pump action)

immagine simbolica

Carabine a ripetizione d'ordinanza estere vietate per il tiro fuori servizio

immagine simbolica

Armi da fuoco portatili semiautomatiche la cui capacità del caricatore non supera le 10 cartucce

immagine simbolica

Fucili semiautomatici a canna liscia la cui capacità del caricatore non supera le 10 cartucce

immagine simbolica

Disposizioni relative all'acquisto di un'arma o di accessori di armi con un'autorizzazione eccezionale cantonale (AE)

Tiro sportivo

Modello di domanda per il tiro sportivo

Prova della pratica regolare del tiro sportivo

Alla domanda per il tiro sportivo deve essere allegata la seguente documentazione:

  • copia della CI o del passaporto
  • dopo 5 e 10 anni dal rilascio di questa autorizzazione al Servizio armi deve essere inviata spontaneamente la conferma dell'appartenenza a una società di tiro o di esercitare con regolarità il tiro sportivo

Indicazione

La domanda sarà esaminata dal Servizio armi e deve essere compilata in modo leggibile, corretto e completo nonché essere firmata.

Collezionisti di armi

Domanda per motivi di collezionismo

Modello di prova relativa alla custodia in sicurezza (documentazione piano di sicurezza)

Modello di elenco delle armi

Alla domanda per motivi di collezionismo occorre allegare:

  • copia della CI o del passaporto
  • prova di aver attuato provvedimenti adeguati per garantire la custodia in sicurezza (documentazione piano di sicurezza)
  • elenco personale e aggiornato delle armi (sotto forma di tabella)

Indicazione

La domanda sarà esaminata dal Servizio armi e deve essere compilata in modo leggibile, corretto e completo nonché essere firmata.

Montaggio di un dispositivo di puntamento notturno

Per montare un visore corrispondente con adattatore sul cannocchiale di puntamento è necessaria un'autorizzazione cantonale eccezionale, poiché da questo assemblaggio risulta un dispositivo di puntamento notturno completo, il quale è soggetto ad autorizzazione. Solamente le singole parti, ossia il visore e l'adattatore, non sono soggette ad autorizzazione. Il cosiddetto montaggio di un dispositivo di puntamento notturno funzionante sul fucile fa la differenza.

Domanda per il montaggio di un dispositivo di puntamento notturno

Alla domanda per il montaggio di un dispositivo di puntamento notturno deve essere allegato quanto segue:

  • copia della CI o del passaporto

Indicazione

La domanda sarà esaminata dal Servizio armi e deve essere compilata in modo leggibile, corretto e completo nonché essere firmata.

La domanda deve essere inviata al seguente indirizzo:

Polizia cantonale dei Grigioni
Servizio armi
Ringstrasse 2
7000 Coira

Per compilare, elaborare e salvare i moduli PDF è necessario Adobe Acrobat Reader, disponibile gratuitamente. Esso può essere scaricato direttamente dal sito web di Adobe (https://get.adobe.com/it/reader/). Senza questo strumento il modulo PDF non può essere compilato su PC o Mac e salvato.

Acquisto di un'arma da fuoco per il tiro a raffica

Per l'acquisto di un'arma da fuoco per il tiro a raffica (automatica) deve essere contattato il Servizio armi

Acquisto di armi o accessori di armi possibile soltanto con un'autorizzazione eccezionale cantonale (AE)

(acquisto possibile per tiratori sportivi e collezionisti)

Pistole la cui capacità del caricatore supera le 20 cartucce

immagine simbolica

Armi da fuoco portatili semiautomatiche la cui capacità del caricatore supera le 10 cartucce

immagine simbolica

Armi da fuoco per il tiro a raffica modificate in armi da fuoco semiautomatiche

immagine simbolica

Armi da fuoco portatili semiautomatiche con calcio pieghevole o telescopico che possono essere ridotte a una lunghezza inferiore a 60 cm senza perdere funzionalità (acquisto possibile soltanto con domanda per motivi di collezionismo)

immagine simbolica

Accessori di armi (silenziatori, laser e dispositivi di puntamento notturni)

immagine simbolica