Navigation

Inhaltsbereich

L'acquisto di un'arma comprende la compravendita, la permuta, la donazione, la successione ereditaria, la locazione o il comodato.

Presupposti per l'acquisto

In Svizzera le persone che hanno compiuto i 18 anni possono acquistare armi se non sono sotto curatela generale o rappresentate da un mandatario designato con mandato precauzionale. Non possono dare motivo di ritenere che esporranno a pericolo se stesse o terzi e non possono essere iscritte nel casellario giudiziale in ragione di una condanna per reati che denotano carattere violento o pericoloso o per crimini o delitti commessi ripetutamente.

Nella legge sulle armi viene fatta una distinzione tra armi che possono essere acquistate con un contratto, con un permesso d'acquisto di armi o con un'autorizzazione eccezionale.

Le persone di nazionalità straniera senza permesso di domicilio (C) che desiderano acquistare un'arma o una parte essenziale di un'arma necessitano di un permesso d'acquisto di armi (PAA).

Schema relativo all'acquisto di armi

Informationsflyer für den Waffenerwerb