Vernehmlassung Biotope 2018

2015 hat das Bundesamt für Umwelt (BAFU) eine Anhörung zur Nachführung der Bundesinventare im Bereich des Biotopschutzes durchgeführt. Aufgrund zahlreicher Datenfehler in den Bundesdaten haben sich die Bündner Regierung und Bundesrätin Doris Leuthard darauf verständigt, dass die Bündner Flachmoor- und Trockenwiesenobjekte zu bereinigen seien. Da auch das kantonale Biotopinventar revisionsbedürftig ist, führt der Kanton nun unter der Federführung des Amtes für Natur und Umwelt (ANU) gleichzeitig eine öffentliche Auflage der Biotopinventare von Bund und Kanton durch. Im Rahmen dieser Auflage können sich alle Betroffenen zu den Sachverhalten äussern. Auf dieser Seite finden Sie alle Informationen, informative Beiträge sowie Anleitungen für Antragsteller.

Consultaziun davart ils inventaris da biotops 2018

Il 2015 ha l'Uffizi federal d'ambient (UFAM) realisà in'audiziun per cumplettar ils inventaris federals en il sectur da la protecziun da biotops. Sin fundament da numerus sbagls en las datas federalas èn la Regenza grischuna e la cussegliera federala Doris Leuthard sa cunvegnidas da verifitgar ils objects da palids bassas e da prads sitgs en il Grischun. Cunquai che basegna ina revisiun era l'inventari chantunal da biotops, realisescha il Chantun ussa sut l'egida da l'Uffizi per la natira e l'ambient dal Grischun (UNA) il medem mument in'exposiziun publica dals inventaris da biotops da la Confederaziun e dal Chantun. En il rom da questa exposiziun pon tut las partidas pertutgadas s'exprimer davart ils fatgs. Sin questa pagina chattais Vus tut las infurmaziuns, contribuziuns infurmativas sco er instrucziuns per ils proponents.

Consultazione degli inventari dei biotopi 2018

Nel 2015, l'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) ha effettuato una consultazione relativa all'aggiornamento degli inventari federali dei biotopi protetti. A causa di numerosi errori nei dati pubblicati dalla Confederazione, il Governo del Cantone dei Grigioni e la Consigliera federale Doris Leuthard hanno deciso di dare avvio alla procedura di rettifica degli oggetti dell'inventario delle paludi basse e dei pascoli secchi del Cantone dei Grigioni. Considerando che anche l'inventario cantonale dei biotopi deve essere rivisto, al contempo il Cantone espone pubblicamente gli inventari federali e cantonali dei biotopi sotto la guida dell'Ufficio per la natura e l'ambiente (UNA). Nell'ambito di tale esposizione pubblica, tutti gli interessati possono esprimere il proprio parere. Su questa pagina trovate tutte le relative informazioni nonché istruzioni per i richiedenti.

Interaktive Karte Vernehmlassung / Charta interactiva consultaziun / Carta interattiva consultazione

 

Dokumente (deutsch)

KurzformTitelDatumTyp
ANU-404-93dRegierungbeschluss Nr. 891 vom 16. Oktober 201716.10.2017
ANU-404-94dAnleitung zur öffentlichen Auflage24.05.2018
ANU-404-95dPublikation Kantonsamtsblatt (Publikationsmuster für Gemeinden, .pdf)25.05.2018
ANU-404-95d Publikation Kantonsamtsblatt (Publikationsmuster für Gemeinden, .docx)25.05.2018
ANU-404-96dGeodaten der öffentlichen Auflage (mit Korrekturen vom 08.06.2018; ESRI-Geodatabase und Shape; ca. 42 MB)08.06.2018
ANU-404-97dKorrekturen Vernehmlassungsdaten08.06.2018

Documents (rumantsch)

KurzformTitelDatumTyp
ANU-404-94rInstrucziun per l'exposiziun publica24.05.2018
ANU-404-95rPublicaziun fegl uffizial (.pdf)25.05.2018
ANU-404-95rPublicaziun fegl uffizial (.docx)25.05.2018
ANU-404-97dKorrekturen Vernehmlassungsdaten08.06.2018

Documenti (italiano)

KurzformTitelDatumTyp
ANU-404-94iGuida all'esposizione pubblica24.05.2018
ANU-404-95iPubblicazione foglio ufficiale (.pdf)25.05.2018
ANU-404-95iPubblicazione foglio ufficiale (.docx)25.05.2018
ANU-404-97dKorrekturen Vernehmlassungsdaten08.06.2018

Video: Schutz der Biotope in Graubünden