Navigation

Inhaltsbereich

Direzione dell'Ufficio

ANU_Kontakte
CognomeCompetenzaN. di telefono
Remo Fehrremo.fehr@anu.gr.chCapoufficio+41 81 257 29 41
Daniel Güttingerdaniel.guettinger@anu.gr.chVice capoufficio+41 81 257 29 54

Stato maggiore

ANU_Kontakte
CognomeCompetenzaN. di telefono
Bruno Krättlibruno.kraettli@anu.gr.chContabilità, Controllo, Responsabilità delle risorse umane del servizio+41 81 257 29 47

Coordinamento delle procedure

ANU_Kontakte
CognomeCompetenzaN. di telefono
Daniel Güttingerdaniel.guettinger@anu.gr.chCaposezione; attività di pianificazione, coordinamento+41 81 257 29 54
Brigitte Brunbrigitte.brun@anu.gr.chServizio giuridico+41 81 257 29 53
Stefan Braunschweilerstefan.braunschweiler@anu.gr.chServizio giuridico+41 81 257 29 33
Gianfranco Togninagianfranco.tognina@anu.gr.chVice caposezione; valutazioni di progetto; EIA+41 81 257 29 51
Stefan Riederstefan.rieder@anu.gr.chValutazioni di progetti+41 81 257 29 59
Romina Nagy-Sigristromina.nagy@anu.gr.chDomande di costruzione EFZ, valutazioni di progetti+41 81 257 29 67
Lötscher Jacquelinejacqueline.loetscher@anu.gr.chDomande di costruzione EFZ, valutazioni di progetti+41 81 257 29 70
Dominik Aligdominik.alig@anu.gr.chAttività di pianificazione, domande di costruzione EIZ+41 81 257 29 76
David Schmiddavid.schmid@anu.gr.chAcque di superficie, progetti idroelettrici+41 81 257 29 58
Thomas von Wylthomas.vonwyl@anu.gr.chAcque di superficie, progetti idroelettrici+41 81 257 29 50
Dominic Lutzdominic.lutz@anu.gr.chRisanamenti delle acque, valutazioni di progetti+41 81 257 29 79

Servizi

ANU_Kontakte
CognomeCompetenzaN. di telefono
Norbert Danusernorbert.danuser@anu.gr.chCapo dei Servizi; geoinformazione, IT+41 81 257 29 36
Julia Nuttjulia.nutt@anu.gr.chSegretariato+41 81 257 29 45
Melanie Jägermelanie.jaeger@anu.gr.chSegretariato+41 81 257 29 55
Daniela Candinasdaniela.candinas@anu.gr.chSegretariato+41 81 257 29 48
Monika Schönimonika.schoeni@anu.gr.chSegretariato+41 81 257 29 44
Hermann Brüeschhermann.brueesch@anu.gr.chTecnica di misurazione+41 81 257 29 89
Marco Ferrarimarco.ferrari@anu.gr.chTecnica di misurazione+41 81 257 29 83
Christian Gschwendchristian.gschwend@anu.gr.chGestione dei dati ambientali+41 81 257 29 60
Nicolin Ragaznicolin.ragaz@anu.gr.chGeoinformatica, IT+41 81 257 29 82

Sezione Natura e paesaggio

ANU_Kontakte
CognomeCompetenzaN. di telefono
Andreas Cabalzarandreas.cabalzar@anu.gr.chCaposezione; progettazioni, autorizzazioni, parchi+41 81 257 29 31
Erik Olbrechterik.olbrecht@anu.gr.chVice caposezione; capogruppo protezione dei biotopi e delle specie+41 81 257 29 32
Luis Liethaluis.lietha@anu.gr.chProtezione delle specie faunistiche, protezione dei terreni palustri, monitoraggio della biodiversità GR+41 81 257 29 63
Marylaure de La Harpemarylaure.delaharpe@anu.gr.chProtezione delle specie botaniche, strategia per la biodiversità GR+41 81 257 29 38
Susanna Geissbühlersusanna.geissbuehler@anu.gr.chPromozione dei biotopi nella regione d'estivazione, zone palustri+41 81 257 29 35
Heidi Schulerheidi.schuler@anu.gr.chInventario dei biotopi, promozione della biodiversità nell'agricoltura, protezione dei pipistrelli+41 81 257 29 39
Martina Monigattimartina.monigatti@anu.gr.chPromozione prati e pascoli secchi, domande di costruzione EFZ+41 81 257 29 93
Simone Jakob Federspielsimone.jakob@anu.gr.chResponsabile del settore protezione del paesaggio, parchi+41 81 257 29 37
Laura Hofmannlaura.hofmann@anu.gr.chTitolare del mandato: protezione del paesaggio, parchi, biotopi sorgivi+41 81 257 29 42

Sezione Acque sotterranee e urbane

ANU_Kontakte
CognomeCompetenzaN. di telefono
Yves Quirinyves.quirin@anu.gr.chCaposezione; costruzione e risanamento di IDA pubblici+41 81 257 29 65
Michael Holzermichael.holzer@anu.gr.chVice caposezione; controllo IDA, fognature industriali+41 81 257 29 68
Thomas Maronthomas.maron@anu.gr.chControllo IDA, impianti privati per le acque di scarico, domande di costruzione EFZ+41 81 257 29 62
Daniel Boltdaniel.bolt@anu.gr.chAcque urbane, Circondario I: Valle del Reno anteriore, Valle del Reno, Valle di Churwalden, Engadina, Val Monastero, Valposchiavo, Bregaglia+41 81 257 29 61
Mathias Uldackmathias.uldack@anu.gr.chAcque urbane, Circondario II: Davos, Valle dell'Albula, Val Sursette, Reno posteriore, Moesano, Schanfigg, Prettigovia+41 81 257 29 74
Hermann Felixhermann.felix@anu.gr.chSmaltimento delle acque provenienti dalle aziende industriali e artigianali+41 81 257 29 81
Vincenzo Cataldivincenzo.cataldi@anu.gr.chDomande di costruzione EFZ, pompe di calore con sonde geotermiche+41 81 257 29 75
Rolf Brotrolf.brot@anu.gr.chPolizia della protezione delle acque, servizio avarie, impianti di deposito+41 81 257 29 84
Anne Christine Pfaffenannechristine.pfaffen@anu.gr.chProtezione e utilizzazione delle acque sotterranee+41 81 257 29 88
Monika Mansermonika.manser@anu.gr.chProtezione e utilizzazione delle acque sotterranee+41 81 257 29 64
Katharina Lehnerkatharina.lehner@anu.gr.chProtezione e utilizzazione delle acque sotterranee+41 81 257 29 57

Sezione Tutela ambientale tecnica e aziendale

ANU_Kontakte
CognomeCompetenzaN. di telefono
Georg Thomanngeorg.thomann@anu.gr.chCaposezione+41 81 257 29 52
Peter Landertpeter.landert@anu.gr.chVice caposezione (settore protezione contro le immissioni): protezione contro l'inquinamento fonico, vibrazioni, distanze minime nella detenzione di animali, modellizzazione del traffico+41 81 257 29 97
Hanspeter Lötscherhanspeter.loetscher@anu.gr.chProtezione dell'aria, protezione dell'ambiente+41 81 257 29 96
Katja Grafkatja.graf@anu.gr.chClima e sostenibilità+41 81 257 29 95
Hans Michelhans.michel@anu.gr.chImpianti a combustione e motori a combustione interna fissi, camini+41 81 257 29 94
René Müllerrene.mueller@anu.gr.chRadiazioni non ionizzanti, luce+41 81 257 29 92
Quentin Dietschequentin.dietsche@anu.gr.chRadiazioni non ionizzanti, luce+41 81 257 29 90
Alois Degondaalois.degonda@anu.gr.chVice caposezione (settore aziende): rifiuti speciali, controlli d'esercizio e delle emissioni, incidenti rilevanti, prodotti chimici, merci pericolose, condotte+41 81 257 29 91
Stefan Covantistefan.covanti@anu.gr.chRifiuti+41 81 257 29 73
Rolf Sidlerrolf.sidler@anu.gr.chDiscariche+41 81 257 29 85
Davina Pollockdavina.pollock@anu.gr.chSiti inquinati+41 81 257 29 72
Rahel Eglirahel.egli@anu.gr.chSiti inquinati+41 81 257 29 80
Maurus Fischermaurus.fischer@anu.gr.chSuolo+41 81 257 29 86
Christian Marchesichristian.marchesi@anu.gr.chEstrazione di materiali, gestione dei rifiuti edili, sostanze inquinanti di origine edile, protezione contro la corrosione+41 81 257 29 69
Martin Seifertmartin.seifert@anu.gr.chCentri di raccolta e di cernita, controlli dei cantieri+41 81 257 29 56
Sascha Gregorisascha.gregori@anu.gr.chNeobiota, scarti vegetali, servizio civile+41 81 257 29 87
Marco Lanfranchimarco.lanfranchi@gr.chSuolo+41 81 257 29 34