Per recepir uffants e giuvenils dovri ina permissiun, sch'i vegnan tgirads durant il di u la notg il medem mument quatter u dapli uffants da la vegliadetgna prescolara u scolara. L'uffizi dal servetsch social è cumpetent per conceder la permissiun. Ultra da quai ha el la surveglianza. Quai vul dir che tut las canortas d'uffants en il chantun Grischun han ina permissiun da manaschi da l'uffizi dal servetsch social. Novas purschidas pon avrir mo, sch'ellas han ina permissiun da manaschi.

L'uffizi dal servetsch social conceda resp. renovescha ina permissiun da manaschi, sche las canortas observan las prescripziuns concernent las directivas da qualitad da l'uffizi dal servetsch social. Las directivas da qualitad cumpletteschan l'ordinaziun federala davart il plazzament d'uffants per la tgira e l'adopziun sco er la lescha davart ils uffants confidads dal chantun Grischun.