Alte Sprachen und Internet: Wie passt das zusammen? Gar nicht, werden Sie denken, und doch: Egal, ob Sie Opera, Navigator oder dem Explorer von Microsoft vertrauen, wenn Sie auf der Suche nach Dateien (data) mit einem Server (servitor) Kontakt (contactus) aufnehmen – das Wortgut der alten Römer ist in der Fachterminologie der Computerwelt (computator) nicht allein des Internets (inter), sondern auch auf jedem Intranet (intra) allgegenwärtig. Übrigens auch das der Griechen: Sie sitzen nämlich gerade vor einem Desktop (dískos) voller Icons (eikón)